Il vampiro della Colonia Roma

Odiato, criticato da maestri come Juan Rulfo, che attaccò il libro senza averlo letto e raccomandò di venderlo in sacchetti di plastica per la sua natura “pornografica”, causa di scandalo e perfino di censura al momento della sua pubblicazione nel 1979, Il vampiro della colonia Roma è oggi un romanzo di culto. Racconta le peripezie di Adonis García, un chichifo, prostituto gay a Città del Messico alla fine degli anni Sessanta. Adonis si droga, beve, spia gli uomini nei bagni pubblici e si prende gioco della polizia, tracciando una geografia della clandestinità alla quale erano confinate le dissidenze sessuali dell’epoca: bassifondi, cinema, saune, un mondo di uomini gay orgogliosi e rissosi che si rifiutano di uscire allo scoperto. Questo libro originalissimo, i cui capitoli sono le trascrizioni di sette nastri – non è chiaro se qualcuno li stia ascoltando dopo averli ritrovati, oppure se sia il protagonista stesso a registrare la propria storia, ambiguità che contribuisce a creare un’atmosfera intima e sospesa –, consacrò Luis Zapata, marcando una rottura con la letteratura dominante, tanto nella forma vertiginosa quanto nel contenuto. Il vampiro della colonia Roma è considerato una pietra miliare della letteratura lgbtq+ messicana e Adonis García, che allora fu costretto ai margini, ci parla oggi dal centro di una cultura che ha imparato, troppo tardi, ad ascoltarlo.