L’assoluta padronanza dei mezzi espressivi, l’indubbia e alta concentrazione lirica nonché la pienezza dell’ispirazione si colgono agevolmente pagina dopo pagina, rendendo pertanto "Diaspro e melograno" libro tra i più emblematici del percorso – ormai quasi ventennale – di Giuliana Sanvitale.