L'ultima notte da pirati

Arinna, città di pirati e avventurieri, rischia di perdere la libertà faticosamente conquistata. Dasha, potenza bellica confinante, vuole imporle la firma di un trattato molto limitante. Mentre alcuni capitani si preparano a una guerra, la piratessa Dess prende una decisione drastica. Disobbedisce alla sua amata capitana, una di quelli già pronti a combattere, per seguire un piano idealistico: trovare i vecchi amici del ministro di Dasha, inviato ad Arinna per firmare il trattato. Insieme a loro, vuole provare a ottenere un trattato meno stringente e impedire una guerra che i pirati non potrebbero vincere.