Libro acquistabile con carte di credito e carte prepagate Postepay.

 

Libro acquistabile con Carta Docente.

 

Libro acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito.

 

Libro acquistabile in tre rate mensili Klarna.

 

Il costo del libro sarà addebitato solo all’avvio della consegna.

 

Scegli il punto di ritiro dei libri più comodo.

L'inglese senza professore. Testo rumeno a fronte

Riferimento: 9788832062045

Editore: Criterion
Autore: Eugène Ionesco
Collana: Classici dell'Avanguardia
Pagine: 293
Formato: Libro in brossura
Data pubblicazione: 2019
EAN: 9788832062045
Autore: Eugène Ionesco
Collana: Classici dell'Avanguardia
In commercio dal: 2019
Non disponibile
18,00 €
IVA inclusa
Quantità
Non disponibile

Descrizione

In piena guerra mondiale Eugen Ionescu, annotando su un quaderno alcune frasi franco-inglesi tratte dal manuale di conversazione Assimil e traducendole in romeno in forma di dialogo, compone L'inglese senza professore (1943), la prima versione di una delle sue opere più celebri e più rappresentate, ossia La cantatrice calva. Una pièce d'avanguardia dada-futurista a sfondo poliziesco scritta sotto il segno del segreto, del malinteso, del mistero e dell'assurdo, che, molto più della sua versione francese, mostra il «sintomo» dei Balcani e allude alla responsabilità degli intellettuali che hanno contribuito a diffondere in Romania il «panico politico» nella forma della pandemia rinocerontica. Espressione originaria e germinale del teatro ioneschiano, questa antipièce rappresenta non solo un vero e proprio atto di rivolta letteraria e di denuncia universale contro ogni mistificazione politica ed ideologica, ma è allo stesso tempo un'esperienza simbolica e una sperimentazione soggettiva della parola che rivendica un bisogno insopprimibile di imprevedibilità, di pietà - di libertà.
E-book non acquistabile