L'uomo in più

Louis Ives sta per compiere ventisei anni. È un giovane romantico e raffinato (lui direbbe «un gentiluomo»), che sembra uscito da un romanzo di Fitzgerald. Nasconde, però, una piccola ossessione: sogna di indossare abiti femminili. Proprio per un incidente con un reggiseno, Louis perde il lavoro. Fugge a New York, dove diventa coinquilino dell’eccentrico Henry Harrison, ex attore e commediografo fallito, che riesce a mantenersi grazie a una nuova attività: quella di accompagnatore per anziane facoltose dell’Upper East Side. Tra i due nascerà presto un’amicizia tanto bizzarra quanto affascinante. "L’uomo in più" è forse la punta di diamante nella produzione di Jonathan Ames. È un romanzo brillante e fuori dagli schemi, che ha entusiasmato autori del calibro di Philip Roth, Jeffrey Eugenides e Peter Cameron e ha ispirato il film Un perfetto gentiluomo con Kevin Kline e Paul Dano. Tra cocktail, travestimenti e conversazioni surreali, Ames costruisce un’elegante e agrodolce commedia, che riflette sulle fragilità contemporanee e sulla difficoltà di trovare il proprio posto nel mondo. Torna oggi in libreria con la traduzione aggiornata di Gioia Guerzoni e la prefazione di Tiziano Scarpa.