Il commissario Volpe

Problemi di convivenza all'interno dei Grandi Boschi convincono il Gufo Reale a sostenere la nomina di un Commissario che garantisca la sicurezza dei luoghi e la soluzione delle dispute. Volpe, seppure a malincuore, deve accettare l'investitura. Fin da subito deve investigare per cercare di risolvere alcuni casi un po' particolari: il rapimento di un piccolo coniglio selvatico; il furto di un orecchino con diamanti della moglie del Barone; la ricerca di una soluzione al problema creato da Yuri, un orso che, con la sua presenza, sta minando i fragili equilibri dei boschi. In queste sue imprese viene affiancato dal fido scoiattolo Raul e trova aiuto nelle idee e nell'ingegnosità di Wanda, l'amica faina.