Libro acquistabile con carte di credito e carte prepagate Postepay.

     

    Libro acquistabile con Carta Docente.

     

    Libro acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito.

     

    Libro acquistabile in tre rate mensili Klarna.

     

    Il costo del libro sarà addebitato solo all’avvio della consegna.

     

    Scegli il punto di ritiro dei libri più comodo.

    Amleto. Nella traduzione di Cesare Garboli

    Riferimento: 9788806193935

    Editore: Einaudi
    Autore: Shakespeare William, Cecchi C. (cur.), Desideri L. (cur.)
    Collana: Letture Einaudi
    Pagine: 223
    Formato: Libro in brossura
    Data pubblicazione: 19 Maggio 2009
    EAN: 9788806193935
    Autore: Shakespeare William, Cecchi C. (cur.), Desideri L. (cur.)
    Collana: Letture Einaudi
    In commercio dal: 19 Maggio 2009
    Disponibile subito
    18,00 €
    IVA inclusa
    Quantità
    Disponibile subito

    Descrizione

    Nel 1989, su richiesta di Carlo Cecchi, Garboli tradusse Amleto, che andò in scena nel giugno di quell'anno e in successivi allestimenti. Garboli tornò poi a dedicarsi al capolavoro shakespeariano, affrontando la questione complessa della trasmissione del testo di Hamlet e delle divergenze tra le varie edizioni a stampa, di cui non aveva tenuto conto nella prima, pur felicissima, versione. Mentre il testo subiva progressive modifiche in vista della pubblicazione, la fama dell'Amleto di Garboli ha continuato a crescere negli anni, fino a diventare una traduzione leggendaria. Oggi questo Amleto, conosciuto finora solo dagli attori e dagli spettatori, viene pubblicato per la prima volta diventando patrimonio di tutti.
    E-book non acquistabile